logo albanieblog


30 De Lagune van Patok


In de Lagune van Patok ligt een weg vol restaurantjes in houten cabines over het water, had ik in mijn boek geschreven, maar ik was er nog niet geweest, dus dat deden wij gisteren, op 15 oktober 2022. Het was een grote verrassing, niet de weg langs het onzalige plaatsje Adriatik over een weg vol gaten met daarnaast een soort reuzenriet naar Patok, maar de SH35 waar we op uitkwamen, de moerasvegetatie met rood (zeekraal bleek later) en groen, en alle vissers langs de weg. Ze visten met vierkante netten aan gekruisde houten baleinen, die met een hefboom werden neergelaten en weer opgehaald.


visnet
Patok (blijf daar weg)

moeras
Moerasvegetatie in het Rezervati Patok-Fushë Kuqe

moeras

visnet
Vissersnet aan houten baleinen. Ook hier wordt net als in Divjakë-Karavasta van getijdestroming gebruik gemaakt.

visser
Visser in de Lagune van Patok

visVangst


Een visser vond het erg leuk zijn methode en zijn vangst te laten zien, maar die laatste vonden we niet heel indrukwekkend, dit emmertje vol klein spul. Leprek, verstond ik, maar google vertaalt dit als lepra, en dat kan het toch niet zijn. Het leek ons sowieso wel iets dat beter nog wat had kunnen groeien. (Naschrift: dat klopt ook. Het gaat om levrek, zeebaars, die gemiddeld 50 cm lang hoort te zijn.)

Ook langs de SH35 had het toerisme duidelijk een spoor van vernieuwing getrokken. Misschien hadden veel restauranteigenaren de coronatijd ervoor gebruikt? Veel oude houten hutjes die we op foto's hadden gezien waren er niet meer. In plaats daarvan nieuwe hutjes, maar vooral veel grote moderne restaurants, niet romantisch. Het voelde als een beetje jammer, weer wat nationale authenticiteit verdwenen ten gunste van wereldwijde consumentistische gelijkvormigheid. Ik dacht aan die houten hutjes in Arcachon aan de Franse westkust, waar oesters worden geserveerd. Dit is geen restaurant en geen viswinkel, zoiets stond daar ergens, maar gewoon een plek waar oesters worden gegeten. Die rust en die eenvoud, wat een oase.

Ishulli

Bij een bruggetje zagen we mannen in het water staan vissen. Come, come, riep iemand toen we gingen kijken. Hij had net wat vis gekocht en wilde met zijn bootje vertrekken naar Restaurant Ishulli, prachtig gelegen op een zandeiland verderop in de baai. Jet vond het leuk om te gaan, ze was meteen in vakantiestemming. Gjoni, heette de schipper, hij was erg vrolijk en geïnteresseerd.
In de zomer had het gestikt van de toeristen, vertelde hij. Ook Hollanders, vroegen wij. O ja, zei hij, Hollanders, Duitsers, Italianen. Helemaal vol. Ik was er verbaasd over. Hoe wisten die Hollanders dat ze hierheen moesten gaan?


boot
Vissers in het water langs de SH35, in de verte Bar Restorant Ishulli

vissers

xhonni
Gjoni, op weg naar Ishulli in de Lagune van Patok


We waren de enigen in het restaurant, dus durfden wel te vragen of de oorverlammende reggaeton misschien uit kon. Oh, me falni, me falni, zei de jongen, en beantwoordde ons verzoek. Zijn wij nou van die oude wijven, vroegen we ons af. Vinden andere toeristen dit nou fijn, of denken ze allemaal dat het niet anders kan en is het een misverstand dat we elkaar door blijven geven dat keiharde muziek bij het eten sfeerverhogend zou zijn? Zoveel mensen die ik spreek hebben ook liever geen muziek in restaurants. Maar goed, het eten was heerlijk, Jet was helemaal enthousiast geworden, dat kun je op de foto wel zien. 


ishulli
Bar Restorant Ishulli

brood
Speciaal brood van het huis

jet
Concentratie


Daniel


Na het eten liepen we over een houten plankier naar een soort zandplaat, een overstroomgebied waarschijnlijk, een wad, waar in de verte ook een visser bezig was. Hij viste met een enorm net, dat aan een een stalen snoer omhoog werd getrokken door een molentje dat met een generator aangedreven werd.

Hij heette Daniel, de visser, door de week zat hij op een truck met hout, het vissen deed hij voor zijn plezier in het weekend. En hij was niet de enige. Een stukje verderop, zei hij, hij wees naar achter wat struiken, kweekte de eigenaar van het restaurant groente en tomaten. We vonden het ongelooflijk, op het zand?

Hetzelfde strand waar Daniel nu alleen was met de rotzooi, lag in de zomer vol toeristen. Dan werden de strandstoelen die we bij Ishulli opgestapeld hadden zien liggen allemaal gebruikt. En die troep? vroegen wij. Al die plastic flessen, de dopjes, touwen? Dat is een groot probleem, gaf hij toe. We ruimen het op, maar er spoelt elke dag nieuwe troep aan.

Tussen de rotzooi lagen ook rijen kooien voor krabben, elk met een trechtervormig net. Ze werden in de stroom gehangen met de opening tegen de stroom in, legde Daniel uit. De krabben die erin kwamen, konden er niet meer uit.


plankier
Het plankier

troep
Rotzooi op het strand

hutje
De visinrichting van Daniel

daniel
Daniel in actie

daniel
In het midden van een net zit een lus, die wordt opengetrokken. Om zijn nek heeft Daniel een emmer om de vis in te doen.

krabben
Krabbenkooien


Op de terugweg naar de dijk waaroverheen de SH35 lag, begaf de motor van Gjoni's passagiersbootje het. Hij maakte zich niet druk, slaagde erin met stukjes en beetjes terug te komen naar het restaurant en daar stapten we over op een viezig vissersbootje. Zo gaat dat hier volgens mij: geen apk of onderhoudsplan, je gebruikt je spullen tot ze op zijn of kapot, en dan zie je wel weer verder. Zo is het met onze huurauto waarschijnlijk ook.




Milieumisdaad

Hieronder nog wat tot weinig vrolijkheid stemmende informatie over het moerasgebied bestaande uit het Natuurreservaat Patok-Fushë Kuqe waar we net zijn geweest en het Natuurreservaat Kune-Vain-Tale, die samen de hele kuststrook tussen Shëngjin en de Kaap van Rodon bestrijken, dus zeg maar de kust van Noord-Albanië. Uit de vertaling van google translate van een stuk uit reporter.al:


'Uit door BIRN verkregen documenten blijkt dat de lokale functionarissen van het Nationaal Agentschap voor Beschermde Gebieden, AKZM, dat de taak heeft om het natuurpark te beschermen, ervan worden beschuldigd een oogje dicht te knijpen bij de afzetting van 'inerte' stoffen in de lagune. Illegaal gedumt afval heeft de Gryka e Matkeqe geblokkeerd, het hoofdkanaal dat de lagune met de zee verbindt en voedt met zout water en zuurstof, een milieumisdaad die volgens experts de fauna van het wetland in gevaar heeft gebracht.'

'Voordat het werd bedekt met inerts, werd een deel van het land waarop het kanaal stroomt overgedragen aan de vrouw van een lokale ambtenaar. Volgens het parket van Lezha is dit geen alleenstaand geval. Tientallen andere hectaren land, onderdeel van dit natuurpark, zouden zijn vervreemd door de uitgifte van grondverwervingsrechten in strijd met de wet. Op vraag van BIRN heeft het AKZM in een schriftelijk antwoord toegegeven dat er constructies zijn geweest in het Kune Vain-natuurreservaat, maar benadrukte dat deze voor 2015 zijn gedaan.'

Volgens mij gaat het bij 'constructies' om bouwactiviteiten, en bij die 'inerte stoffen' om bouwafval, misschien cement, of niet-afbreekbare chemische stoffen? Het klinkt in ieder geval allemaal afschuwlijk destructief, en het verbaast me cynisch genoeg ook nog eens niet. Al een tijdje heb ik het gevoel dat de vervuiling en diefstal van natuur in Albanië fundamenteler is dan die van hopen plastic flessen en andere troep die je overal ziet.




Door naar de volgende aflevering
Terug naar het overzicht




Heb je vragen, opmerkingen, tips? Mail!
Wil je meer weten over mijn andere werk? Ga naar de homepage van mijn site



Tekstbureau Yvonne van Osch
Binnenkadijk 117, 1018 ZE Amsterdam
opschrift@tip.nl | 06-37313100